silminnäkijä

Étymologie

Composé de silmin (« à l’œil, de manière oculaire ») et de näkijä (« voyant, assistant [à quelque chose], qui voit/a vu »).

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif silminnäkijä silminnäkijät
Génitif silminnäkijän silminnäkijöiden
silminnäkijöitten
silminnäkijäin (rare)
Partitif silminnäkijää silminnäkijöitä
Accusatif silminnäkijä [1]
silminnäkijän [2]		 silminnäkijät
Inessif silminnäkijässä silminnäkijöissä
Illatif silminnäkijään silminnäkijöihin
Élatif silminnäkijästä silminnäkijöistä
Adessif silminnäkijällä silminnäkijöillä
Allatif silminnäkijälle silminnäkijöille
Ablatif silminnäkijältä silminnäkijöiltä
Essif silminnäkijänä silminnäkijöinä
Translatif silminnäkijäksi silminnäkijöiksi
Abessif silminnäkijättä silminnäkijöittä
Instructif — silminnäkijöin
Comitatif — silminnäkijöine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne silminnäkijäni silminnäkijämme
2e personne silminnäkijäsi silminnäkijänne
3e personne silminnäkijänsa

silminnäkijä \ˈsil.minˌnæ.ki.jæ\

  1. Témoin oculaire, témoin.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de nom commun

silminnäkijä \ˈsilminːækijæ\

  1. Accusatif II singulier de silminnäkijä.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.