schrillen
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich schrille |
| 2e du sing. | du schrillst | |
| 3e du sing. | er/sie/es schrillt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich schrillte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich schrillte |
| Impératif | 2e du sing. | schrille! |
| 2e du plur. | schrillt! | |
| Participe passé | geschrillt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
schrillen \ˈʃʁɪlən\ (voir la conjugaison)
- Faire un bruit strident.
Aber da ist auch noch China: Vor allem die militärische Zusammenarbeit – die Emirate wollen chinesische Kampfjets kaufen, in Saudi-Arabien bauen die Chinesen eine Raketenfabrik – lassen in Washington die Alarmglocken schrillen.
— (Gudrun Harrer, « Der saudische Kronprinz hat einen guten Lauf », dans Der Standard, 24 juin 2022 [texte intégral])- Mais il y a encore la Chine : c’est surtout la coopération militaire - les Emirats veulent acheter des avions de combat chinois, les Chinois construisent une usine de missiles en Arabie saoudite - qui fait sonner l’alarme à Washington.
Forme d’adjectif
schrillen \ˈʃʁɪlən\
- Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de schrill.
- Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de schrill.
- Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de schrill.
- Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de schrill.
- Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de schrill.
- Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrill.
- Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de schrill.
- Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de schrill.
- Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de schrill.
- Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrill.
- Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de schrill.
- Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrill.