schisteux
Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | schisteux \ʃis.tø\ | |
| Féminin | schisteuse \ʃis.tøz\ |
schisteuses \ʃis.tøz\ |
schisteux \ʃis.tø\
- (Minéralogie) Qui est de la nature du schiste.
Nulle part on ne trouve la moindre trace ni des poudingues ou du granit rose de Jersey, ni de ces roches schisteuses, trappéennes ou quarzeuses, si communes à Saint-Malo.
— (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau , Souvenirs d'un Naturaliste , La Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)Le sol schisteux et argileux de la partie septentrionale des Ardennes au-delà de Charleville est entièrement privé de calcaire.
— (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 41)Cependant il s’agit d’une région schisteuse dont les sols, plus vite secs, peuvent être moins favorables à la détection aérienne.
— (Jacques Naveau, Recherches sur Jublains et sur la cité des Diablintes, Documents archéologiques de l’Ouest, Conseil général de la Mayenne, 1997, page 36)
Dérivés
Traductions
- Anglais : schistose (en), shaly (en), slaty (en)
- Catalan : esquistós (ca)
- Croate : od škriljevca (hr)
- Espagnol : esquistoso (es) masculin, esquistosa (es) féminin
- Espéranto : skista (eo)
- Italien : scistoso (it) masculin, scistosa (it) féminin
- Occitan : teulassenc (oc)
Prononciation
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « schisteux [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (schisteux), mais l’article a pu être modifié depuis.