saraiki

Français

Étymologie

De l’ourdou سرائیکی, sarāʾīkī ou de saraiki سرائیکی, sarāʾīkī.

Nom commun

Invariable
saraiki
\sa.ʁa.i.ki\

saraiki \sa.ʁa.i.ki\ masculin au singulier uniquement

  1. (Linguistique) Langue indo-européenne du groupe des langues indiques nord-occidentales, classifiée comme langue pendjabi lahnda.
    • J’écris en plusieurs langues. Ma mère parlait saraiki, un dialecte pendjabi parlé là où je suis né. Je jouais avec des garçons des tribus qui s’exprimaient en pachto. Tout gamin, je parlais six langues quotidiennement : le saraiki, le pendjabi, le hindi, le pachto, l’anglais et l’ourdou.  (Rana Dasgupta, Delhi Capitale, traduit de l’anglais par Bernard Turle, Buchet-Chastel, 2016, page 247)
    • Longtemps assimilé à une variante du pendjabi, le saraiki s’impose de plus en plus comme une langue à part entière au Pakistan.  (Tasnim Altaf Butt, Pakistan, De Boeck, 2014, page 59)

Notes

Le code de cette langue (saraiki) dans le Wiktionnaire est skr.

Variantes orthographiques

  • saraïki

Variantes

  • seraiki
  • siraiki

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • saraiki sur l’encyclopédie Wikipédia
  • 1 entrée en saraiki dans le Wiktionnaire