sanies
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sanie | sanies |
| \sa.ni\ | |
sanies \sa.ni\ féminin
- Pluriel de sanie.
On eût dit que la terre même où étaient plantées nos maisons se purgeait de son chargement d’humeurs, qu’elle laissait monter à la surface des furoncles et des sanies qui, jusqu’ici, la travaillaient intérieurement.
— (Albert Camus, La Peste, Gallimard, 1947)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Latin
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | saniēs | saniēs |
| Vocatif | saniēs | saniēs |
| Accusatif | saniem | saniēs |
| Génitif | sanieī | saniērum |
| Datif | sanieī | saniēbus |
| Ablatif | saniē | saniēbus |
sanies \Prononciation ?\ féminin 5e déclinaison
- Sang corrompu, sanie, pus, humeur.
ex his (vulneribus ulceribusque) exit sanguis, sanies, pus. sanguis omnibus notus est: sanies est tenuior hoc, varie crassa et glutinosa et colorata: pus crassissimum albidissimumque, glutinosius et sanguine et sanie
— (Celsius. 5, 26, 20)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Venin, bave du serpent.
(Laocoon) perfusus sanie vittas atroque veneno
— (Virgile. A. 2, 221)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
- exanio, exsanio (« faire suppurer »)
- saniosus (« couvert de sanie »)
Références
- « sanies », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] « sanies », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage