ruine-ménage

Français

Étymologie

Composé de ruiner et de ménage.

Nom commun

Invariable
ruine-ménage
\ʁɥin.me.naʒ\

ruine-ménage \ʁɥin.me.naʒ\ masculin et féminin identiques

  1. (Populaire) Celui ou celle qui, par ses dépenses inconsidérées, entraîne la pauvreté dans une famille.
    • Il achète, tout heureux, des petits machins en fer-blanc et celluloïd dont il essaie d’exposer l’utilité et la façon de s’en servir à maman. Maman le traite de jobard et de ruine-ménage, le somme de reporter ça tout de suite à l’autre voyou et de se faire rembourser, on devrait jamais te laisser sortir dans les rues tout seul, t’es bon qu’à faire des bêtises. — (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 173)

Traductions

 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.