rotacismo
Espagnol
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin rhotacismus[1].
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rotacismo | rotacismos |
rotacismo \rotaˈθismo\ ou \rotaˈsismo\ masculin
- (Phonologie) Rhotacisme.
Este proceso se conoce como rotacismo, es decir, “la conversión en una consonante rótica [la 'r'] de un fonema que no lo es”.
— (Paula Cantó, «¿Por qué toda España usa mal el imperativo? La culpa es del rotacismo», El Confidencial, 17 juillet 2017 → lire en ligne)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Difficulté à prononcer une consonne rhotique.
En ocasiones puede ocurrir que tanto niños o adultos tengan dificultades para pronunciar la letra ‘r’ al hablar y esto es comúnmente conocido como rotacismo.
— (Laura Natalia Ardila, «¿Por qué hay personas que no pueden pronunciar la ‘erre’? Así podría tratarse el rotacismo», Caracol, 29 mai 2024 → lire en ligne)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
- rótico
Prononciation
- \rotaˈθismo\ (Espagne)
- \rotaˈsismo\ (Amérique latine)
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Voir aussi
- rotacismo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
Sources
- ↑ Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rotacismo \ro.ta.ˈt͡ʃi.zmo\ |
rotacismi \ro.ta.ˈt͡ʃi.zmi\ |
rotacismo \ro.ta.ˈt͡ʃi.zmo\ masculin
- (Phonologie) Rhotacisme, transformation d’un phonème en [r].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- rotacismo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
Bibliographie
- « rotacismo », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « rotacismo », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « rotacismo », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « rotacismo », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « rotacismo », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « rotacismo », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « rotacismo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage