road movie
Français
Étymologie
- De l’anglais road movie.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| road movie | road movies |
| \ʁɔd.mu.vi\ | |
road movie \ʁɔd.mu.vi\ ou \ʁɔd.mɔ.vi\ masculin
- (Cinéma) Genre cinématographique qui narre des histoires de voyages par les routes.
- Le régime visuel du road movie articule donc les contraires : l'étendue et la restriction d'espace ; l'avancée et le surplace ; les routes qui peuvent être empruntées par tous et la solitude des conducteurs sur les highways. — (Guy Astic , Désordre, sens et direction : Le road movie américain des années 60 et 70, dans Imaginaires des points cardinaux : Aux quatre angles du monde, sous la direction de Michel Viegnes, Éditions Imago, 2005)
- (Par extension) Film de ce genre.
Nous parcourons la via Aurelia à vitesse modérée, les vitres baissées. Je me prends pour Bruno Cortona, alias Vittorio Gassman, dans le chef-d'œuvre de Dino Risi, Le Fanfaron, l'archétype de tous les road movies qui ont suivi.
— (Fausto Brizzi, Les beignets d'Oscar, ou mes 100 jours de bonheur, traduit par Lise Caillat, Fleuve Éditions, 2015, chapitre 11)
Variantes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- road movie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : genre (cinéma).
Traductions
- Anglais : road movie (en)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « road movie [Prononciation ?] »
- France : écouter « road movie [Prononciation ?] »
Voir aussi
- road movie sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| road movie \Prononciation ?\ |
road movies \Prononciation ?\ |
road movie \Prononciation ?\
- (Cinéma) Road movie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
- road movie sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)