ridiculiser

Français

Étymologie

Dérivé de ridicule, avec le suffixe -iser.

Verbe

ridiculiser \ʁi.di.ky.li.ze\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Rendre ridicule, tourner en ridicule.
- Flétrissez aussi le charlatanisme de ces pseudo-virtuoses qui ont obtenu des succès apocryphes à New-York ou en Californie, et qui, […], viennent défigurer sur nos grandes scènes lyriques des partitions dont elles ridiculisent la majesté par les exagérations de leur style exotique. — (Stéphen de La Madelaine, Études pratiques de style vocal, T. 1, 1868, page 18)

Vocabulaire apparenté par le sens

ridiculiser figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : honte.

Traductions

Anglais : ridicule (en), pillory (en) (Sens figuré)
Croate : izložiti ruglu (hr)
Espéranto : ridindigi (eo)
Finnois : pilkata (fi)
Italien : ridicolizzare (it)
Okinawaïen : 嘲笑すん (*), あじゃわれーすん (*)
Same du Nord : bilkidit (*)
Suédois : förlöjliga (sv)

Prononciation

France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral) : écouter « ridiculiser [ʁi.di.ky.li.ɮ͡ze] »
Bourg-en-Bresse (France) : écouter « ridiculiser [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « ridiculiser [Prononciation ?] »

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ridiculiser), mais l’article a pu être modifié depuis.