resté
Français
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe rester | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) resté | |
resté \ʁɛs.te\
- Participe passé masculin singulier de rester.
Plus qu’ailleurs, le secteur privé à Shenyang est resté l’otage de l’indécision politique sur son avenir.
— (Antoine Kernen, La Chine vers l’économie de marché, 2004, page 76)
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | resté \ʁɛs.te\ |
restés \ʁɛs.te\ |
| Féminin | restée \ʁɛs.te\ |
restées \ʁɛs.te\ |
resté \ʁɛs.te\
Prononciation
- La prononciation \ʁɛs.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « resté [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « resté [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « resté [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe restar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) resté | |
resté \resˈte\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de restar.
Prononciation
- Madrid : \resˈte\
- Séville : \rehˈte\
- Mexico, Bogota : \r(e)sˈte\
- Santiago du Chili, Caracas : \rehˈte\
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Verbe
| Personne | Présent | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| 1re du sing. | resté | resteyé | resteté |
| 2e du sing. | restel | resteyel | restetel |
| 3e du sing. | rester | resteyer | resteter |
| 1re du plur. | restet | resteyet | restetet |
| 2e du plur. | restec | resteyec | restetec |
| 3e du plur. | rested | resteyed | resteted |
| 4e du plur. | restev | resteyev | restetev |
| voir Conjugaison en kotava | |||
resté \rɛsˈtɛ\ ou \resˈte\ ou \rɛsˈte\ ou \resˈtɛ\ transitif
Dérivés
Prononciation
- France : écouter « resté [rɛsˈtɛ] »
Références
- « resté », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.