requin gris de récif
Français
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
requin gris de récif \Prononciation ?\ masculin
- (Zoologie) Espèce de requin moyen des récifs de coraux, à 5 paires de fentes branchiales, gris, aux extrémités de certaines nageoires noires.
La mer de Corail regorge de requins gris de récif et d’autres espèces, tels que le thon et le marlin.
— (AFP, Attaqués par des requins: des marins à bord d'un catamaran gonflable sauvés in extremis, Le Journal de Québec, 6 septembre 2023)
Variantes
- requin gris (éviter)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- requin gris de récif figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : requin.
Traductions
- Conventions internationales : Carcharhinus amblyrhynchos (wikispecies)
- Allemand : Grauer Riffhai (de) masculin
- Anglais : grey reef shark (en)
- Arabe : بُنْبُك أَسْوَدُ الذّنَب (ar)
- Italien : squalo grigio del reef (it) masculin