repeupler
Français
Étymologie
Verbe
repeupler \ʁə.pœ.ple\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Peupler de nouveau un pays qui avait été dépeuplé.
Que les habitants qui vont repeupler les zones inondées ne cherchent pas, dans des travaux généraux, la sécurité que peuvent seules donner des habitations solidement construites et soigneusement entretenues; […].
— (Médéric-Clément Lechalas, Hydraulique fluviale, 2e partie, chap. 5, §. 4, Paris & Liège : chez Baudry et Cie, 1884, p. 138)- Repeupler un étang, remettre du poisson dans un étang où il n’y en avait plus.
Repeupler une terre, une plaine de gibier.
Repeupler une garenne, un colombier.
Cette basse-cour commence à se repeupler.
- Repeupler une forêt, un bois, les replanter, les regarnir d’arbres.
Cette forêt se repeuple en châtaigniers.
Dérivés
Apparentés étymologiques
Traductions
- Breton : adpoblañ (br)
- Croate : ponovo napučiti (hr)
- Italien : ripopolare (it)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « repeupler [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « repeupler [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (repeupler), mais l’article a pu être modifié depuis.