rancura

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

rancura féminin

  1. Récrimination, plainte, chagrin, peine, affliction.

Références

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du bas latin rancura.

Nom commun

Singulier Pluriel
rancura
\raŋˈkyɾo̞\		 rancuras
\raŋˈkyɾo̞s\

rancura \raŋˈkyɾo̞\ (graphie normalisée) féminin

  1. Rancune, haine, souvenir d’une offense, ressentiment, plainte, regret.
    • Aquel òme a de qué aver de rancura contra la seu anciana mestressa. — (Sèrgi Viaule, Na Balfet, 2000  [1])
      Cet homme a de quoi avoir de la rancune contre son ancienne maîtresse.
  2. Patronage, protection, vertu spéciale d’un saint.
    • s’avodar a la rancura de sant X.
      se recommander à la protection de saint X.

Variantes orthographiques

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.