quengeln

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich quengle
2e du sing. du quengelst
3e du sing. er/sie/es quengelt
Prétérit 1re du sing. ich quengelte
Subjonctif II 1re du sing. ich quengelte
Impératif 2e du sing. quengle, quengele!
2e du plur. quengelt!
Participe passé gequengelt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

quengeln \ˈkvɛŋl̩n\ (voir la conjugaison)

  1. Pleurnicher, grogner.
    • Detlef steht im Stau auf der Autobahn. Seine Kinder langweilen sich und quengeln schon die ganze Zeit. Detlef wird heute wohl ausrasten.
      Detlef est coincé dans un embouteillage sur l’autoroute. Ses enfants s’ennuient et pleurnichent tout le temps déjà. Detlef va probablement péter les plombs aujourd’hui.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.