que le diable te patafiole

Français

Étymologie

De diable et patafioler.

Locution-phrase

que le diable te patafiole \kə lə djɑ.blə tə pa.ta.fjɔl\

  1. (Vieilli) (Régionalisme) Que le diable t’emporte.
    • Que le diable te patafiole, Charles Tallard ! Ça t'apprendra à m'avoir tyrannisé et fait renvoyer trois jours. — (Claude Izner , Minuit, impasse du cadran, éd Univers poche, 2012.)

Synonymes

Quasi-synonymes

Traductions

 
  • Occitan : que lo diable te patafiòle (oc)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.