promiscuus

Latin

Étymologie

Dérivé de promisceo (« mêler »), avec le suffixe -uus.

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif promiscuus promiscuă promiscuum promiscuī promiscuae promiscuă
Vocatif promiscue promiscuă promiscuum promiscuī promiscuae promiscuă
Accusatif promiscuum promiscuăm promiscuum promiscuōs promiscuās promiscuă
Génitif promiscuī promiscuae promiscuī promiscuōrŭm promiscuārŭm promiscuōrŭm
Datif promiscuō promiscuae promiscuō promiscuīs promiscuīs promiscuīs
Ablatif promiscuō promiscuā promiscuō promiscuīs promiscuīs promiscuīs

promiscuus \proːˈmis.ku.us\

  1. Mêlé, indistinct, pêle-mêle.
    • consulatum promiscuum patribus ac plebi facere. — (Plaute, Rud. 7, 21)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Confondu, indifférent.
    • divina atque humana promiscua habere.
      Regarder comme indifférentes les choses humaines ou divines.
  3. (Grammaire) Indifférencié, au sexe indistinct, épicène.
    • promiscuum nomen.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Dérivés dans d’autres langues

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.