preparatore
Italien
Étymologie
- Du latin praeparator[1].
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| preparatore \pre.pa.ra.ˈto.re\ |
preparatori \pre.pa.ra.ˈto.ri\ |
preparatore \pre.pa.ra.ˈto.re\ masculin (pour une femme, on dit : preparatrice)
- Préparateur, personne qui prépare quelque chose.
Alle vacanze di Natale di memoria «vanzinesca», si sono aggiunte quelle targate Roberto Sassi, il preparatore atletico della Sampdoria che ha preso spunto dalla saga cinematografica per intitolare il programma di allenamento destinato ai giocatori in questa lunga pausa di fine anno, «Io l’ho chiamato compitino… come a scuola».
— (Raffaella Griggi, La Repubblica, 28 décembre 2006)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
Sources
- ↑ « preparatore », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- « preparatore », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « preparatore », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « preparatore », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « preparatore », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « preparatore », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « preparatore », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage