planetari
Catalan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | planetari \Prononciation ?\ |
planetaris \Prononciation ?\ |
| Féminin | planetària \Prononciation ?\ |
planetàries \Prononciation ?\ |
planetari \Prononciation ?\ masculin
- (Astronomie) Planétaire : Qui appartient aux planètes, qui concerne les planètes.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| planetari \Prononciation ?\ |
planetaris \Prononciation ?\ |
planetari \Prononciation ?\ masculin
- Planétaire : Mécanisme représentant le mouvement des planètes autour du Soleil.
Prononciation
- Barcelone (Espagne) : écouter « planetari [Prononciation ?] »
Étymologie
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | planetari \pla.na.'ta.ɾi\ |
planetaris \pla.na.'ta.ɾis\ |
| Féminin | planetària \pla.na.'ta.ɾjo̯\ |
planetàrias \pla.na.'ta.ɾjo̯s\ |
planetari \pla.ne.'ta.ɾi\ masculin (graphie normalisée)
- (Astronomie) Planétaire : Qui appartient aux planètes, qui concerne les planètes.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| planetari \pla.ne.'ta.ɾi\ |
planetaris \pla.ne.'ta.ɾis\ |
planetari \pla.ne.'ta.ɾi\ masculin (graphie normalisée)
- Planétaire : Mécanisme représentant le mouvement des planètes autour du Soleil.
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
Italien
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | planetario \pla.ne.ˈta.rjo\ |
planetari \pla.ne.ˈta.ri\ |
| Féminin | planetaria \pla.ne.ˈta.rja\ |
planetarie \pla.ne.ˈta.rje\ |
planetari \pla.ne.ˈta.ri\
- Masculin pluriel de planetario.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| planetario \pla.ne.ˈta.rjo\ |
planetari \pla.ne.ˈta.ri\ |
planetarie \pla.ne.ˈta.ri\ masculin
- Pluriel de planetario.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Forme d’adjectif
| Adjectif 4 formes |
Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculin Neutre |
Féminin | Masculin | Féminin Neutre | ||
| Nominatif Accusatif |
Indéfini | planetar | planetară | planetari | planetare |
| Défini | planetarul | planetara | planetarii | planetarele | |
| Datif Génitif |
Indéfini | planetar | planetare | planetari | planetare |
| Défini | planetarului | planetarei | planetarilor | planetarelor | |
planetari \Prononciation ?\