pine cone
Anglais
Étymologie
- (Circa 1690–1720) [1] [2] Terme composé de pine (« pin ») et de cone (« cône »), littéralement « cône de pin ». A remplacé dans ce sens pine nut (qui provenait du vieil anglais pinhnyte) [1].
Attestations historiques
- (1720)
Conarium or Glandula Pinealis, (In Anatomy)
— (Edward Phillips, John Kersey, The new world of words : or, Universal Engliſh Dictionary, 1720 → lire en ligne)
a part of the Brain that hangs in the ſmall Cavity call’d the Anus, in the hinder part of the third Ventricle, and takes Name from its Shape reſembling a Pine-cone.- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pine cone \ˈpʌɪn kəʊn\ ou \ˈpaɪn ˌkəʊn\ ou \ˈpaɪn ˌkoʊn\ |
pine cones \ˈpʌɪn kəʊnz\ ou \ˈpaɪn ˌkəʊnz\ \ˈpaɪn ˌkoʊnz\ |
pine cone \ˈpʌɪn kəʊn\ ou \ˈpaɪn ˌkəʊn\ (Royaume-Uni) \ˈpaɪn ˌkoʊn\ (États-Unis)
- (Botanique) Pomme de pin, babet ; fruit de conifère.
Fresh flowers are always a crowd-pleaser for centerpieces; however, they are often cost-prohibitive at large events where multiple centerpieces must be purchased. It is not uncommon to mix both faux decor and fresh flowers in a fall centerpiece. For example, the bulk of a centerpiece may consist of less expensive components such as pine cones, faux pumpkins and candles, with a couple of fresh flowers to elevate the presentation.
— (Gorgeous fall centerpieces perfect for cozy seasonal gatherings, 3 octobre 2024 sur San Bernardino Sun sur le site sbsun.com → lire en ligne)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Héraldique) Pomme de pin ; meuble représentant une pomme de pin.
Or on a fess gules between three pine cones slipped and leaved sable a lion passant guardant of the field, armed and langued azure
— (European Heraldry, Arms of Landes, France, le 30 décembre 2019, sur le site griffinrampant.wordpress.com → lire en ligne)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes orthographiques
Synonymes
- Fruit de conifère
- conifer cone
- pineapple (Désuet) ou (Régionnal)
- Meuble héraldique
- pine-apple
Dérivés
- pinecone fish
- pinecone ginger
Apparentés étymologiques
- anterocone
- bicone
- bristlecone
- cinder cone
- circular cone
- cocone
- conal
- conebill
- cone biopsy
- cone bush
- cone cabbage
- cone cell
- cone connector
- cone flower, coneflower, cone-flower
- conehead
- Conehead
- coneheaded, cone-headed
- cone-in-cone
- coneless
- conelike
- conenose
- cone of confusion
- cone of death
- cone off
- cone of power
- cone of shame
- cone of silence
- cone pepper
- conepiece
- coner
- cone-shaped
- cone shell
- cone snail
- conetainer
- conetronics
- cone wheat
- coneworm
- conic
- conical
- conic section
- coniform
- conization, conisation
- conoid
- conopeptide
- conotoxin
- cyrtocone
- decapicone
- deuterocone
- dicone
- Dirac cone
- discocone
- elliptospherocone
- endocone
- epicone
- fir-cone
- flying cone
- growth cone
- gyrocone
- helicocone
- hydraucone
- hypercone
- hypocone
- ice-cream cone, ice cream cone, icecream cone
- intercone
- lava cone
- light cone
- mesocone
- metacone
- microcone
- mouth cone
- mud cone
- nanocone
- nose cone
- oligocone
- otocone
- overcone
- oxycone
- paracone
- pet cone
- phragmocone
- piezocone
- platycone
- polar cone
- protocone
- pseudocone
- roller cone bit, roller-cone bit
- semicone
- serpenticone
- shatter cone, shattercone, shatter-cone
- snow cone
- snowcone
- spatter cone
- spherical cone
- spherocone
- spruce cone
- storm cone
- subcone
- sugar cone
- sulfur cone, sulphur cone
- tail cone
- textile cone
- toxocone
- traffic cone
- viewing cone
- waffle cone
- wind cone
- witch-hazel cone gall
- witch-hazel cone gall aphid
- conarion
- conarium
Hyperonymes
- Fruit de conifère
- Meuble héraldique
Prononciation
- \ˈpʌɪn kəʊn\ (Royaume-Uni) [2]
- \ˈpaɪn ˌkəʊn\ (Royaume-Uni) [3]
- \ˈpaɪn ˌkoʊn\ (États-Unis) [2] [3]
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Voir aussi
Références
Sources
- [1](En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage
- [2]« pinecone » dans OED Online (accès payant), Oxford (Oxfordshire), Oxford University Press
- [3]« pine cone », dans Cambridge English Dictionary: Meanings & Definitions, 2025 → consulter cet ouvrage
| L’entrée en anglais a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées. |