phaseolus

Voir aussi : Phaseolus

Latin

Étymologie

Dérivé de phaselus, avec le suffixe -ulus diminutif. Il s'agit là du nom latin du haricot, ce dernier n’était pas connu de l'Empire romain, il n'arriva en Europe qu'après la découverte de l'Amérique.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	phăsěǒlus	phăsěǒlī
Vocatif	phăsěǒle	phăsěǒlī
Accusatif	phăsěǒlum	phăsěǒlōs
Génitif	phăsěǒlī	phăsěǒlōrum
Datif	phăsěǒlō	phăsěǒlīs
Ablatif	phăsěǒlō	phăsěǒlīs

phăsěǒlus \Prononciation ?\ masculin ; 2^e déclinaison

(Botanique) Dolique, banette, mongette.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

făsěǒlus

Notes

Le terme est parfois traduit de manière erronée par « haricot » comme dans l’ouvrage de Félix Gaffiot^[1].

Références

« phaseolus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

↑ Le phaseolus (phaselus, passeolus, passiolus du gr[ec] φάσηλος, φασίολος) n’est naturellement pas notre haricot (Phaseolus vulgaris L.) dont l’Amérique tropicale est la véritable patrie, mais le dolique, banette, mongette. (Vigna sinensis Endl. = Dolichos sinensis L.), décrit par Dioscoride sous le nom de « liseron des jardins ».— (Jacques André, L’alimentation et la cuisine à Rome, Les Belles Lettres, réédition de 2009, page 39)

[1] Le phaseolus (phaselus, passeolus, passiolus du gr[ec] φάσηλος, φασίολος) n’est naturellement pas notre haricot (Phaseolus vulgaris L.) dont l’Amérique tropicale est la véritable patrie, mais le dolique, banette, mongette. (Vigna sinensis Endl. = Dolichos sinensis L.), décrit par Dioscoride sous le nom de « liseron des jardins ».— (Jacques André, L’alimentation et la cuisine à Rome, Les Belles Lettres, réédition de 2009, page 39)

[1]