penates

Voir aussi : pénates

Latin

Étymologie

Dérivé de penus vivres »), avec le suffixe -as.

Nom commun

Cas Pluriel
Nominatif penatēs
Vocatif penatēs
Accusatif penatēs
Génitif penatiŭm
Datif penatĭbŭs
Ablatif penatĭbŭs

penates \Prononciation ?\ 3e déclinaison, parisyllabique masculin au pluriel uniquement

  1. (Religion) Pénates (dieux de la maison et de l'État).
    • patrii penates familiaresque  (Cicéron)
      dieux pénates de la patrie et de la famille.
  2. (Par métonymie) Maison, demeure, habitation, séjour.
    • nostris succede penatibus  (Virgile)
      entre dans notre demeure.
    • penates conducti  (Martial)
      gîte loué.
    • (ad maritum defert) quae censuerint patres intra penates abrogari  (Tacite)
      (elle rapporte à son mari) que ce que le sénat a voté, on l'abroge à l'intérieur du palais.
  3. Alvéole (des abeilles).

Dérivés

Références