paradox
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | paradox | |
| Comparatif | paradoxer | |
| Superlatif | am paradoxesten | |
| Déclinaisons | ||
paradox \paʁaˈdɔks\
Synonymes
Prononciation
- Berlin : écouter « paradox [paʁaˈdɔks] »
Anglais
Étymologie
- Du latin paradoxon.
Nom commun
paradox
Quasi-synonymes
Dérivés
Prononciation
- États-Unis : écouter « paradox [ˈpær.ə.ˌdɑːks] »
Voir aussi
Néerlandais
Étymologie
- Du latin paradoxon.
Nom commun
paradox
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,5 % des Flamands,
- 97,4 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « paradox [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Étymologie
- Du latin paradoxon.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | paradox | paradoxy |
| Génitif | paradoxu | paradoxů |
| Datif | paradoxu | paradoxům |
| Accusatif | paradox | paradoxy |
| Vocatif | paradoxe | paradoxy |
| Locatif | paradoxu | paradoxech |
| Instrumental | paradoxem | paradoxy |
paradox \ˈparadɔks\ masculin inanimé
- Paradoxe.
událost patří k největším paradoxům historie.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes
- paradoxon (Précieux et littéraire)
Voir aussi
- paradox sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage