přerůst
Étymologie
Verbe
přerůst \Prononciation ?\ perfectif (imperfectif : přerůstat) (voir la conjugaison)
- Prendre des proportions trop importantes, exploser, bouillonner.
Když strach přeroste ve fobii.
- Quand la peur devient phobie.
 
Násilí ve Francii přerostlo v celostátní krizi.
- Les violences [dans les banlieues] en France, ont pris les proportions d'une affaire d'État.
 
přerůst někomu přes hlavu.
- Devenir trop pour quelqu'un, dépasser → voir ça me dépasse.
 
 
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage