origan commun
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| origan commun | origans communs |
| \ɔ.ʁi.ɡɑ̃ kɔ.mœ̃\ | |
origan commun \ɔ.ʁi.ɡɑ̃ kɔ.mœ̃\ masculin.
- (Botanique) Petite plante herbacée aromatique de la famille des Lamiacées, médicinale, parfois condiment culinaire.
L’espèce type est l’Origan commun, qui pousse dans les bois secs, le long des haies et des fossés.
— (Philippe Dorbaire, L’influence des astres sur votre santé, 1996)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Origan commun) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Traductions
- Conventions internationales : Origanum vulgare (wikispecies) L.
- Allemand : oregano (de)
- Anglais : greek oregano (en)
- Arabe : الاوريجانو (ar)
- Chinois : 牛至 (zh) niúzhì
- Croate : divlji mažuran (hr)
- Espagnol : oregano (es)
- Espéranto : origano (eo)
- Ido : origano (io)
- Italien : origano comune (it) masculin
- Japonais : オレガノ (ja)
- Néerlandais : oregano (nl)
- Norvégien : oregano (no)
- Occitan : majorana salvatja (oc)
Hyperonymes
Prononciation
- Somain (France) : écouter « origan commun [Prononciation ?] »
Voir aussi
- origan commun sur l’encyclopédie Wikipédia
- origan commun (sur Wikipedia en anglais)
Références
- [1] : Jean-Claude Rameau, D. Mansion, G. Dumé et al., Flore forestière française, 1989, ISBN 2904740163, p. 1367
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article origan