non genré
Français
Étymologie
Locution adjectivale
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | non genré \nɔ̃ ʒɑ̃.ʁe\ | non genrés \nɔ̃ ʒɑ̃.ʁe\ | 
| Féminin | non genrée \nɔ̃ ʒɑ̃.ʁe\ | non genrées \nɔ̃ ʒɑ̃.ʁe\ | 
non genré \nɔ̃ ʒɑ̃.ʁe\
- Se dit d’un lieu, d’un objet, d’une profession, de quelque chose qui n’est pas séparé ou organisé selon le genre[1].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
 
Variantes orthographiques
- non-genré
Antonymes
Traductions
- Anglais : ungendered (en), gender-free (en), nongendered (en), non-gendered (en), gender-neutral (en)
- Espéranto : seksneŭtrala (eo)
Locution nominale
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| non genré | non genrés | 
| \nɔ̃ ʒɑ̃.ʁe\ | |
non genré \nɔ̃ ʒɑ̃.ʁe\ masculin et féminin identiques
- (LGBTQ) (Péjoratif) (Injurieux) Personne non-binaire.
- En souhaitant tout en le modernisant que l'esprit soit le même.Il ne pourra pas tomber amoureux de Mlle Jeanne puisqu'on ne doit plus dire Mademoiselle mais en souhaitant qu'il ne tombe pas amoureux d'un transgenre ou d'un non genré! — (BREIZ Mike, 19 mars 2022, jeanmarcmorandini.com → lire en ligne)
- Donc pas de récupération politique car le meutrier est visiblement un non genré LGBT.. — (Commentaire anonyme publié le 24 novembre 2022, lefigaro.fr → lire en ligne)
- Surement un article fait par un non genré fragile du bulbe qui doit se vexer quand on lui dit qu'il est un homme. — (candle01, 29 octobre 2023, jeuxvideo.com → lire en ligne)
 
Variantes orthographiques
- non-genré
- non genrée
- non genrée
Antonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- non genré figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : non-binarité.
Traductions
- Anglais : ungendered (en), gender-free (en), nongendered (en), non-gendered (en), gender-neutral (en)
- Espéranto : seksneŭtrala (eo)
Références
Sources
- ↑ Bureau de la traduction, Lexique sur la diversité sexuelle et de genre sur Gouvernement du Canada, février 2019.