niminen

Étymologie

Dérivé de nimi (« nom, titre »), avec le suffixe -inen.

Adjectif

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif niminen nimiset
Génitif nimisen nimisten
nimisien
Partitif nimistä nimisiä
Accusatif niminen [1]
nimisen [2]		 nimiset
Inessif nimisessä nimisissä
Illatif nimiseen nimisiin
Élatif nimisestä nimisistä
Adessif nimisellä nimisillä
Allatif nimiselle nimisille
Ablatif nimiseltä nimisiltä
Essif nimisenä nimisinä
Translatif nimiseksi nimisiksi
Abessif nimisettä nimisittä
Instructif — nimisin
Comitatif — nimisine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne nimiseni nimisemme
2e personne nimisesi nimisenne
3e personne nimisensä

niminen \ˈniminen\

  1. De tel nom, qui s’appelle, qui se nomme, qui s’intitule, nommé, intitulé.
    • Minkä niminen tämä elokuva on?'
      Quel est le titre de ce film ?/ Comment s’appelle-t-il ce film ?
    • Minkä niminen näyttelijä tuo on?
      Comment s’appelle-t-il cet acteur-là ?
    • Olemme samannimisiä.
      Nous avons le même nom.

Forme d’adjectif

niminen \ˈniminen\

  1. Accusatif II singulier de niminen.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.