ndege

Étymologie

Du proto-bantou *ndègè[1].

Nom commun 1

Singulier Pluriel
ndege ndege

ndege \ˈⁿdɛ.ɠɛ\

  1. (Ornithologie) Oiseau.
    • Ndege wameenea kote duniani kuanzia Aktiki hadi Antaktiki.  (ndege sur l’encyclopédie Wikipédia (en swahili) )
      Les oiseaux sont répartis dans le monde entier, de l'Arctique à l'Antarctique.
  2. (Aéronautique) Avion.
    • kusafiri kwa ndege
      voyager en avion
    • […] na kwa sababu wengi wa watalii hawa husafiri kwa ndege kuja Kenya, kuna haja kubwa sana ya kutiliwa mkazo zaidi shughuli za safari za ndege ili kuimarisha utalii.  (Kenya Gazette, volume 45, page 999, 1977  lire en ligne)
      […] et comme beaucoup de ces touristes se rendent au Kenya en avion, il est très important de développer les voyages en avion afin de renforcer le tourisme.

Synonymes

Oiseau
Avion

Dérivés

  • dege
  • kampuni ya ndege
  • kidege
  • kiwanja cha ndege
  • ndege katibu
  • ndege nyuki
  • Ndege wa Peponi
  • ndege ya jet
  • ndege ya upelelezi
  • uwanja wa ndege

Hyperonymes

Dérivés dans d’autres langues

Nom commun 2

Singulier Pluriel
ndege ndege

ndege \ˈⁿdɛ.ɠɛ\

  1. Signe, présage.
    • ndege mbaja
      mauvais présage

Synonymes

Prononciation

Voir aussi

  • La catégorie Oiseaux en swahili 
  • ndege sur l’encyclopédie Wikipédia (en swahili) 

Références

Sources

  1. Andras Rajki, Swahili dictionary with etymologies, 2005 → consulter cet ouvrage

Bibliographie

  • « ndege », dans Institute of Kiswahili Research of the University of Dar es Salaam, MobiTuki Dictionary, 2000 → consulter cet ouvrage
  • Ariel Crozon et Adrienne Polomack, Parlons swahili : Langue et culture, L’Harmattan, 2000, p. 20
  • « ndege », dans Charles W. Rechenbach, Swahili-English dictionary, 1967, p. 398-399 → consulter cet ouvrage
L’entrée en swahili a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.