naiva

Voir aussi : naïva

Espéranto

Du français naïve, de l’allemand naiv, de l’anglais naive.

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	naiva \na.ˈi.va\	naivaj \na.ˈi.vaj\
Accusatif	naivan \na.ˈi.van\	naivajn \na.ˈi.vajn\

naiva \na.ˈi.va\ mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 7OA }

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (vérifié)
naiva sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
naiva sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine "naiv-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 fondamentalisée par la 7a Oficiala Aldono (R de l’Akademio de Esperanto).
Racine "-a" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Du français naïf.

naiva \na.ˈi.va\

Du français naïf.

naiva \Prononciation ?\ masculin animé

Naïf.
- Kašpárek je někdy zlý, ač tváří se jako naiva a dobrák.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

naiva \Prononciation ?\ féminin

Naïve.
- Věřila jsem mu vše do posledního slova, já naiva naivní.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage