mustern

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich mustere
2e du sing. du musterst
3e du sing. er/sie/es mustert
Prétérit 1re du sing. ich musterte
Subjonctif II 1re du sing. ich musterte
Impératif 2e du sing. mustere!
2e du plur. mustert!
Participe passé gemustert
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

mustern \ˈmʊstɐn\ (voir la conjugaison)

  1. Examiner, regarder, observer.
    • (... sie aßen) Kartoffelsuppe in einer Gastwirtschaft. Ein dünner Mann mit langem Bart und hohlen Wangen, der einzige Gast außer ihnen, musterte sie verstohlen vom Nebentisch aus. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)
      ... ils mangèrent de la soupe de pommes de terre dans une auberge. Un homme maigre à la longue barbe et aux joues creuses, le seul hôte à part eux, les observait à la dérobée depuis la table voisine.
  2. (Militaire) Examiner, inspecter les conscrits pour vérifier leur aptitude physique et mentale au service militaire.
  3. Donner un motif à.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.