mentula

Peut-être dérivé de mentum, avec le suffixe -ula diminutif, au sens de « partie proéminente et velue ».

mentŭla \Prononciation ?\ féminin

1. (Anatomie, Sexualité) (Vulgaire) Bite, pine, verge, vit.
   • Iam nisi per somnum non arrigis et tibi, Mevi,
     Incipit in medios meiere verpa pedes,
     Truditur et digitis pannucea mentula lassis
     Nec levat extinctum sollicitata caput.
     Quid miseros frustra cunnos culosque lacessis?
     Summa petas: illic mentula vivit anus. — (Mart. Ep. XI, 46)

     Ta mentule, Mévius, ne se dresse plus qu’en rêve, et ton jet, si énergique jadis, ne dépasse plus tes pieds. En vain ta main s’épuise-t-elle à secouer ce membre flétri, nul effort ne peut lui rendre la vie et lui faire lever la tête. Pourquoi donc fatiguer de tes ridicules poursuites les devants et les derrières ? Adresse-toi plus haut : c’est là qu’une vieille mentule trouve le moyen de revivre. — (trad.)

   • Mentula usam eam semper fuisse, quae talem fenimam deceret (au lieu de) Mente illa eam semper fuisse, quae talem fenimam deceret) — (Vidua christiana (Erasme))

     Elle fit toujours usage de lui comme il convenait à une telle femme

• « mentula », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage