marchandage
Français
Étymologie
- Dérivé de marchander, avec le suffixe -age.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| marchandage | marchandages | 
| \maʁ.ʃɑ̃.daʒ\ | |
marchandage \maʁ.ʃɑ̃.daʒ\ masculin
- Action de marchander pour trouver un accord, conclure un contrat.
- Ce compromis a été le résultat d’un long marchandage. 
- Il faut avoir une santé de vieux chêne pour vendre des livres sur les quais, car il n’est pas un élément qui ne s’occupe de vous agacer : le vent, la chaleur, le gel, le bruit, le marchandage des clients, étant entendu qu’on n’achète jamais un livre sans marchander. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)
 
- (Droit) (France) Action de louer illégalement de la main-d’œuvre à une entreprise.
- Le marchandage, défini comme toute opération à but lucratif de fourniture de main-d'oeuvre qui a pour effet de causer un préjudice au salarié qu'elle concerne ou d'éluder l'application de dispositions légales ou de stipulations d'une convention ou d'un accord collectif de travail, est interdit. — (Article L8231-1 du Code du travail français)
 
Dérivés
- grand marchandage (Politique)
Traductions
- Breton : marcʼhatadenn (br) féminin
- Catalan : regateig (ca)
- Espagnol : regateo (es)
- Finnois : kaupanhieronta (fi)
- Gallo : aricotaije (*)
- Occitan : mercandejatge (oc)
Prononciation
- \maʁ.ʃɑ̃.daʒ\
- France (Vosges) : écouter « marchandage [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « marchandage [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- marchandage sur Wikipédia 
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (marchandage), mais l’article a pu être modifié depuis.