macina
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) De Macina commune du Mali.
Nom commun
macina \ma.si.na\ masculin
- Race mixte (laine et viande) d’ovins, originaires de l’Afrique de l'Ouest (Mali puis Niger), à toison et à peau souvent blanches.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Macina) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
Hyperonymes
(simplifié)
- bovidés (Bovidea)
- mouton domestique (Ovis aries)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- C. Meyer, ed. sc., Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. [09/2013]. <URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/> article : mouton Macina
- C. Meyer, Bernard Faye, H. Karembe, J.-P. Poivey, F. Deletang, P. Hivorel, A. Benkidane, J. Berrada, D. Mohammedi, S. Gharzaouani, Guide de l’élevage du mouton méditerranéen et tropical, Ceva Santé Animale, Libourne, 2004, page 17, article : Mouton Macina, Mouton à laine
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| macina \ˈma.t͡ʃi.na\ |
macine \ˈma.t͡ʃi.ne\ |
macina \ˈma.t͡ʃi.na\ féminin
- Meule, roue en pierre, en bois, qui sert à broyer en tournant.
- Meule, roue de grès, de fer ou d’acier, de bois, etc., dont on se sert dans diverses professions pour aiguiser, user, polir, etc
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
- macina-profiti
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe macinare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (lui / lei / egli / ella / esso / essa) macina | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) macina |
macina \ˈma.t͡ʃi.na\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe macinare.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe macinare.
Dérivés
- macinacaffè (« moulin à café »)
- macinapepe (« moulin à poivre »)
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
Références
Bibliographie
- « macina », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « macina », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « macina », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « macina », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « macina », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « macina », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « macina », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage