loft
 : Loft
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Emprunt de l’anglais loft (« grenier, mezzanine »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| loft | lofts | 
| \lɔft\ | |
loft \lɔft\ masculin
- (Faux anglicisme) Logement constitué d'espaces ouverts le plus souvent situé dans un ancien atelier, entrepôt ou usine.
- Alors qu’Alexis possédait un loft avec vue sur l’Acropole, Giannis avait un loft de trois cents mètres carrés. — (Anaïs Wilde, Alexis dans la peau, 2019)
- Ils partent récupérer le vieux Marshall dans la salle commune, ainsi qu'un autre ampli vraiment pourave qui moisissait à la cave, et les installent sur le toit des lofts. — (Karim Berrouka, Le club des punks contre l'apocalypse zombie, J'ai lu, 2017, page 36.)
- Ces vieilles maisons, ces vieux appartements, s'ils étaient destinés à ton habitation, je les refaisais en aquariums loftés, uniquement en lofts aquariumisés, mais si tu voulais louer ou revendre ton bien après rapetassage, alors j'avais tout au contraire à multiplier ses espaces en les cloisonnant dans tous les sens je réformais un bon gros et bien vieil appartement pour obtenir les deux ou trois petits immédiatement louables ou vendables, […]. — (Jean-Paul Goux, Sourdes contrées, Ceyzérieu : chez Champ Vallon, 2019)
 
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- loft sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| loft \lɒft\ | lofts \lɒfts\ | 
loft
- (Royaume-Uni) Grenier.
- (États-Unis) Mansarde, loft (surtout dans un immeuble résidentiel).
- Mezzanine
Vocabulaire apparenté par le sens
- attic (« grenier, étage d’une maison qui est sous le comble »)
Verbe
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « loft [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « loft [Prononciation ?] »
Voir aussi
- loft sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
loft neutre
Synonymes
- loftsrum
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
loft
Synonymes
Anagrammes
Islandais
Étymologie
Nom commun
| Type | Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|
| Cas | Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | 
| Nominatif | loft | loftið | loft | loftin | 
| Accusatif | loft | loftið | loft | loftin | 
| Datif | lofti | loftinu | loftum | loftunum | 
| Génitif | lofts | loftsins | lofta | loftanna | 
- Air, atmosphère.
- Fyrstu íslensku eldflauginni skotið á loft. : Premier tir islandais de fusée dans l’atmosphère.
 
- Ciel.
- Sól er lágt á lofti. : Le soleil est bas dans le ciel.
 
- Plafond.
- Grenier.
Synonymes
- (1) andrúmsloft
- (2) himinn
- (4) háaloft
Dérivés
- (1) loft-, lofta, loftárás, loftbelgur, loftbor, loftbrú, loftfar, loftfimleikar, loftgóður, lofthræddur, loftkastali, loftkenndur, loftkældur, loftlag, loftleið, loftleiðis, loftlína, loftnet, loftrás, loftræsting, loftsigling, loftskip, loftslag, loftsteinn, lofttegund, lofttóm, loftvarnir, loftþéttur, loftþrýstingur, loftþyngdarmælir