lapač
: łapać
Étymologie
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lapač | lapači |
| Génitif | lapače | lapačů |
| Datif | lapači | lapačům |
| Accusatif | lapače | lapače |
| Vocatif | lapači | lapači |
| Locatif | lapači | lapačích |
| Instrumental | lapačem | lapači |
lapač \Prononciation ?\ masculin animé
- Preneur, attrapeur.
Lapači ptáků šli za mříže.
- Les braconniers [preneurs d’oiseaux] ont été emprisonnés.
Dérivés
Nom commun 2
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lapač | lapače |
| Génitif | lapače | lapačů |
| Datif | lapači | lapačům |
| Accusatif | lapač | lapače |
| Vocatif | lapači | lapače |
| Locatif | lapači | lapačích |
| Instrumental | lapačem | lapači |
lapač \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Technique) Collecteur, machine destinée à happer, prendre.
Lapače prachu byly sestrojeny velmi prostě.
- Le collecteur de poussière a été assemblé de façon très simple.
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage