kontor
: Kontor
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | kontor |
| Adoucissante | gontor |
| Spirante | cʼhontor |
kontor \ˈkɔ̃n.tɔr\
- Forme impersonnelle du futur de l’indicatif du verbe kontañ.
Variantes dialectales
- (Vannetais) kontaher
Étymologie
- Du français comptoir.
Nom commun
| Neutre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Indéfini | kontor | kontorer |
| Défini | kontoret | kontorerne |
kontor \Prononciation ?\ neutre
- Bureau (lieu, salle).
Dérivés
- kontorartikel
Étymologie
- Du français comptoir.
Nom commun
kontor \Prononciation ?\ masculin
- Bureau, tout endroit où travaillent habituellement des employés, des commis, des gens d’affaires, etc.
Prononciation
- Bærum (Norvège) : écouter « kontor [Prononciation ?] »
Étymologie
- Du français comptoir.
Nom commun
| Neutre | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | kontor | kontoret |
| Pluriel | kontor | kontoren |
kontor \Prononciation ?\ neutre
- Bureau, tout endroit où travaillent habituellement des employés, des commis, des gens d’affaires, etc.
Han är på sitt kontor.
- Il est à son bureau.
Jag åker till kontoret i kväll.
- Je vais au bureau ce soir.
Synonymes
Dérivés
- biljettkontor
- hemmakontor
- huvudkontor
- kontorisera
- kontorist
- kontorsanställd
- kontorsarbete
- kontorsarbetare
- kontorsbyggnad
- kontorschef
- kontorsmiljö
- kontorsmaterial
- kontorsråtta
- kontorsvaror
- kontorsyta
- medborgarkontor
Prononciation
- Suède : écouter « kontor [Prononciation ?] »