knochig

Allemand

Étymologie

Nom dérivé de Knochen os »), avec le suffixe -ig, mot formé au cours du XVe siècle.[1]

Adjectif

Nature Terme
Positif knochig
Comparatif knochiger
Superlatif am knochigsten
Déclinaisons

knochig \ˈknɔxɪç\ ou \ˈknɔxɪk\

  1. Très maigre, caractérise une personne.
    • In diesem Augenblick ward die Preußin selbst in der Säulenhalle sichtbar und trat durch die Glastür ein: ein ziemlich großes, knochig gebautes Mädchen in schwarzem Kleide, mit glattem Haar und einem ehrlichen Gesicht.  (Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909)
      Juste à ce moment, la Prussienne elle-même apparut dans la galerie et entra par la porte vitrée : c’était une jeune fille de taille moyenne, vigoureusement charpentée, vêtue de noir, aux cheveux plats et au visage honnête.

Prononciation

Références

  1. DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage