knapsen
Allemand
Étymologie
- Sans doute par onomatopée, → voir knipsen
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich knapse |
| 2e du sing. | du knapst | |
| 3e du sing. | er/sie/es knapst | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich knapste |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich knapste |
| Impératif | 2e du sing. | knaps knapse! |
| 2e du plur. | knapset! | |
| Participe passé | geknapst | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
knapsen \ˈknapsn̩\
- Vivre chichement, vivre avec de petits moyens, devoir économiser.
- Au figuré, familièrement (Devoir) digérer.
Das sei eine Wahl, an der man noch lange "zu knapsen" habe, sagt Grünen-Kanzlerkandidat Robert Habeck.
- C’est une élection qu’il faudra du temps à digérer, dit Robert Habeck, candidat des Verts au poste de chancelier. (au soir des élections du 23/02/2025)
Prononciation
- Berlin : écouter « knapsen [ˈknapsn̩] »