kid
: kìɖ
Conventions internationales
Symbole
kid
- (Linguistique) Code ISO 639-3 du koshin.
Voir aussi
- kid sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: kid, SIL International, 2025
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kid | kids |
| \kid\ | |
kid \kid\ masculin
- (Familier) Gosse, jeune, enfant, gamin.
N’oubliez pas de prendre des jeux pour distraire les kids.
— (Julien Bosseler, « Les 10 commandements du passager parfait en avion », Le Soir.be, 1er août 2015)Christophe Tiozzo, star de la boxe française, de ses débuts pros en 1985 à son échec pour le titre des mi-lourds WBC en juin 1992, est de retour. Officiellement ce soir à Bron, face à l’Américain Steven Brewer, un kid de Cincinnati (13 victoires, 1 nul et 6 défaites), pour son 33e combat (2 défaites), le premier depuis quarante mois.
— (Michel Chemin, « Christophe Tiozzo revient aux poings de départ », Libération.fr, 26 octobre 1995)
Traductions
Prononciation
- France (Muntzenheim) : écouter « kid [Prononciation ?] »
Références
- L’Officiel du jeu Scrabble, Éditions Larousse, 2007, 5e édition
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kid \ˈkɪd\ |
kids \ˈkɪdz\ |
kid \ˈkɪd\
- (Familier) (Populaire) Gosse, jeune,
Kids are so cute when they're young.
- Les gosses sont si mignons quand ils sont jeunes.
Hey, kid! Come here. I wanna talk to you.
- Eh, gamin ! Viens ici. Je veux te parler.
- Chevreau, chevrette.
The young of a goat are called kids.
- Les petits d'une chèvre sont appelés chevreaux.
- Fourrure de chevreau.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to kid \ˈkɪd\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
kids \ˈkɪdz\ |
| Prétérit | kidded \ˈkɪd.ɪd\ |
| Participe passé | kidded \ˈkɪd.ɪd\ |
| Participe présent | kidding \ˈkɪd.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
kid \ˈkɪd\
- (Intransitif) (Populaire) Plaisanter, rigoler, blaguer.
- (Transitif) (Populaire) Se moquer de quelqu’un ; se payer la tête.
- (Intransitif) Mise bas, chez la chèvre.
Quasi-synonymes
Proverbes et phrases toutes faites
Prononciation
- États-Unis : écouter « kid [kɪd] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « kid [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « kid [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « kid [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- kid (chevreau) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- chevreau sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun
kid \kid\
Dérivés
Forme de verbe
| Conjugaison Présent Indicatif | |||||
| Personne | Singulier | Personne | Pluriel | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | kí | 1 | kit | ||
| 2 | kil | 2 | kic | ||
| 3 | kir | 3 | kid | ||
| 4 | kiv | ||||
kid \kid\
- Troisième personne du pluriel du présent du verbe kí.
Prononciation
- France : écouter « kid [kid] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « kid », dans Kotapedia (nom)
- « kid », dans Kotapedia (forme de verbe)
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), janvier 2025, 73 pages, p. 23
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Sikaritai
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Références
- Heljä et Duane Clouse, Kirikiri and the Western Lakes Plains Languages, 1993, page 14.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Neutre | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | kid | kidet |
| Pluriel | kid | kiden |
kid \Prononciation ?\ neutre
- (Zoologie) Faon.
Références
- Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage