isole
: isolé
Français
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe isoler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’isole |
| il/elle/on isole | ||
| Subjonctif | Présent | que j’isole |
| qu’il/elle/on isole | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) isole |
isole \i.zɔl\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de isoler.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de isoler.
La maladie isole, ajoute Nathalie Berruyer, présidente du Vent Bleu.
— (Saint-Cloud magazine, mai 2023, page 21)On court des demi-périls, on s’isole de Paris comme si l’on passait les mers les plus lointaines.
— (Mélanie Waldor, La coupe de Corail, volume 1, 1842, page 141)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de isoler.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de isoler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de isoler.
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « isole [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
isole \Prononciation ?\
Notes
- Le mot est attesté chez Prosper Tarbé dans Recherches sur l’histoire du langage et des patois de Champagne (1851)[1].
Références
Sources
- ↑ « Jean Daunay, Parlers de Champagne, 1998, page 189 », dans Jean Daunay, Parlers champenois (Aube – Marne – Haute-Marne), 1998 → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- Jean Daunay, Parlers de Champagne : Aube, Marne, Haute-Marne, 1998
Italien
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| isola \ˈi.zɔ.la\ |
isole \ˈi.zɔ.le\ |
isole \ˈi.zɔ.le\ féminin
- Pluriel de isola.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe isolar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu isole |
| que você/ele/ela isole | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) isole | ||
isole \i.ˈzɔ.lɨ\ (Lisbonne) \i.ˈzɔ.li\ (São Paulo)