ingénu

Du latin ingenuus (« né libre (de parents libres) », « de bonne famille », mais aussi « inné » ).

ingénu masculin

1. Qui a de la simplicité et presque de la naïveté dans la franchise.
   • Elle avait en effet, et de la façon la plus naturelle, le regard ingénu, le geste décevant, la démarche hardie et décente tout ensemble, d'une femme du plus grand monde. — (Alexandre Dumas fils, La Dame aux camélias, 1848)
   • Les loups sont ingénus… — (Daniel Pennac, La petite marchande de prose, Folio, éd. Gallimard, 1989, page 324)
   • Un homme ingénu.
   • Un esprit ingénu.
   • Déclaration, réponse ingénue.
   • Il fit un aveu ingénu.

ingénu \ɛ̃.ʒe.ny\ masculin (pour une femme, on dit : ingénue)

1. Homme né libre, dans le droit romain, qui n’a jamais été dans une légitime servitude (s’emploie par opposition à affranchi, comme le mot libre par opposition à esclave).
   • Si un ingénu emmène, pour se l’approprier, l’esclave d’un autre, ou s’il négocie quelque affaire avec lui, il sera condamné à payer 600 deniers, ou 15 sous d’or, outre la valeur de l’esclave et les frais de poursuite. — (Loi salique, titre XI, 4, trad. J.-F. A. Peyré, 1828)
2. Personne simple et presque naïve dans la franchise.

• France (Nancy) : écouter « ingénu [Prononciation ?] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ingénu), mais l’article a pu être modifié depuis.