in silico

(1992) De l’anglais in silico (même sens).

in silico \in si.li.ko\

1. (Informatique) En simulation informatique.
   • Le modèle pharmacologique […] est construit à partir des résultats des études in vitro (réceptologie, protéomique), in vivo, animales et humaines, et bientôt in silico, qui visent à identifier les effets sur les paramètres physiologiques et biochimiques. — (Jean-Pierre Boissel, Nadine Bossard et Michel Cucherat, L’information thérapeutique, Elsevier Masson, 2000, page 119)
   • Adieu radiologues, dermatologues, et ophtalmologistes ? Les médecins des disciplines les plus prestigieuses sont-ils menacés de disparition, remplacés par des docteurs in silico, capables plus rapidement et plus efficacement que le plus expérimenté d’entre eux, de poser un diagnostic précis, choisir le traitement le plus adapté… ? — (David Larousserie, Sandrine Cabut, L’intelligence artificielle dope la médecine sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 8 mai 2017, consulté le 10 mai 2017)

• Vosges (France) : écouter « in silico [Prononciation ?] »

• in silico sur l’encyclopédie Wikipédia

(1992)^[1] Du latin in (« dans ») et du néologisme silico, dérivé de silicium, avec le suffixe -o, sur le modèle d’in vivo et in vitro, parce que les unités de calcul des ordinateurs sont en silicium^[1].

in silico \ɪn ˈsɪ.lɪ.kəʊ\ (Royaume-Uni), \ɪn ˈsɪ.lɪ.koʊ\ (États-Unis)

1. (Informatique) En simulation informatique.
   • The enzyme responsible for this activity was identified using an in silico-based screen and gene disruption. — (Paul D. Boyer, Edwin G. Krebs, D. S. Sigman, Fuyuhiko Tamanoi, et Ross E. Dalbey, The Enzymes, Academic Press, 1975, page 42)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• (Région à préciser) : écouter « in silico [Prononciation ?] »

• in silico (locution latine) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• in silico (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)