illustratrice
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin illustratrix.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| illustratrice | illustratrices |
| \i.lys.tʁa.tʁis\ | |
illustratrice \i.lys.tʁa.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : illustrateur)
- (Art) Celle qui illustre, qui dessine, qui compose des illustrations pour les livres, les journaux, les revues.
Il avait assisté à une table ronde sur la violence et les livres, à un débat sur les prix littéraires, à une rencontre avec une illustratrice tchèque.
— (Susie Morgenstern, Le vampire du CDI, 1997)L’illustratrice nantaise Gwenaelle Dumont s’est portée volontaire et a déposé une annonce de stage sur le fameux site.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 mars 2024, page 8)
Vocabulaire apparenté par le sens
- illustratrice figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : édition.
Traductions
- Allemand : Illustratorin (de) féminin
- Anglais : illustrator (en), illustratress (en) féminin
- Arabe : مُصَوِّرَةٌ (ar) muṣawwirah féminin
- Catalan : il·lustradora (ca) féminin
- Croate : ilustratorica (hr)
- Espagnol : ilustradora (es) féminin
- Espéranto : ilustristino (eo)
- Italien : illustratrice (it) féminin
- Letton : ilustratore (lv) féminin
- Néerlandais : illustratrice (nl) féminin
- Occitan : illustrairitz (oc), illustratora (oc)
- Polonais : ilustratorka (pl) féminin
- Portugais : ilustradora (pt) féminin
- Slovène : ilustratorka (sl) féminin
- Tchèque : ilustrátorka (cs)
Prononciation
- La prononciation \i.lys.tʁa.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- Paris (France) : écouter « illustratrice [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Catégorie:Illustratrice sur l’encyclopédie Wikipédia
- Catégorie:Illustratrice dans le recueil de citations Wikiquote
- Category:Female illustrators sur Commons
Références
- « illustratrice » dans le Dictionnaire numérique Cordial.
Italien
Étymologie
- Féminin de illustratore.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| illustratrice \il.lu.stra.ˈtri.t͡ʃe\ |
illustratrici \il.lu.stra.ˈtri.t͡ʃi\ |
illustratrice \il.lu.stra.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : illustratore)
- (Art) Illustratrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Latin
Forme de nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | illūstrātrīx | illūstrātrīcēs |
| Vocatif | illūstrātrīx | illūstrātrīcēs |
| Accusatif | illūstrātrīcem | illūstrātrīcēs |
| Génitif | illūstrātrīcis | illūstrātrīcum |
| Datif | illūstrātrīcī | illūstrātrīcibus |
| Ablatif | illūstrātrīcĕ | illūstrātrīcibus |
illūstrātrīcĕ \il.luːs.traːˈtriː.ke\ féminin
- Ablatif singulier de illustratrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Néerlandais
Étymologie
- Dérivé de illustrator, avec le suffixe -rice.
Nom commun
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | illustratrice | illustratrices |
| Diminutif | illustratricetje | illustratricetjes |
illustratrice \Prononciation ?\ féminin (pour un homme, on dit : illustrator)
- Illustratrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « illustratrice [Prononciation ?] »