hypostatique

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot dérivé de hypostase, avec le suffixe -ique → voir statique.

Adjectif

hypostatique masculin et féminin identiques

(Théologie) Qui a rapport à l’union du verbe avec la nature humaine.
- La distinction de la nature, […], et de la personne […] permettait de donner un sens au dogme de l'Incarnation, à l'union hypostatique de deux natures en Jésus-Christ. — (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966)
(Médecine) Qui a rapport à l’hypostase.
- Congestion hypostatique.

Traductions

Anglais : hypostatic (en)
Croate : hipostatski (hr)
Espagnol : hipostático (es)
Portugais : hipostático (pt)
Russe : ипоста́сный (ru) ipostásnyj, ѵпоста́сный (ru) ỳpostásnyj (Orthographe précédant la réforme de 1917-1918)

Prononciation

Mulhouse (France) : écouter « hypostatique [Prononciation ?] »

Voir aussi

hypostatique sur Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hypostatique), mais l’article a pu être modifié depuis.