hvala

Voir aussi : Hvala

Étymologie

Du vieux slave хвала, chvala (« gloire, louange ») ; le sens de « merci » est dérivé de la collocation fréquentissime dans les langues slaves → voir chvála Bohu, chwała Bogu signifiant « louange à Dieu » et « Dieu merci ! ».

Nom commun

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif hvala — —
Accusatif hvalo — —
Génitif hvale — —
Datif hvali — —
Instrumental hvalo — —
Locatif hvali — —

hvala \hˈfala\ féminin singulier

  1. Merci.
    • Hvala dobro ! Hvala lepa !
      Merci bien ! Merci beaucoup !
    • hvala ti.
      merci à toi.
    • hvala vam.
      merci à vous.
    • Havla vam draja
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.