hardy
: Hardy
Anglais
Étymologie
Adjectif
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | hardy \ˈhɑɹ.di\ ou \ˈhɑː.di\ |
| Comparatif | hardier \ˈhɑɹ.di.ɚ\ ou \ˈhɑː.di.ə\ |
| Superlatif | hardiest \ˈhɑɹ.di.ɪst\ ou \ˈhɑː.di.ɪst\ |
hardy (Royaume-Uni) \ˈhɑː.di\, (États-Unis) \ˈhɑɹ.di\
- Robuste.
- Résistant, rustique (se dit d’une plante).
Hardy means having rugged physical strength; inured to fatigue or hardships. A hardy plant is one that can withstand the extremes of climate, such as frost.
- Rustique signifie ayant une force physique solide ; endurci à la fatigue ou aux épreuves. Une plante rustique est une plante qui peut supporter les extrêmes du climat, tels que le gel.
Dérivés
Prononciation
Étymologie
Adjectif
| Nombre | Cas | Masculin animé |
Masculin inanimé |
Neutre | Féminin |
|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | Nominatif | hardy | harde | harda | |
| Vocatif | |||||
| Accusatif | hardego | hardy | hardą | ||
| Génitif | hardego | hardej | |||
| Locatif | hardym | ||||
| Datif | hardemu | ||||
| Instrumental | hardym | hardą | |||
| Pluriel | Nominatif | hardzi | harde | ||
| Vocatif | |||||
| Accusatif | hardych | ||||
| Génitif | hardych | ||||
| Locatif | |||||
| Datif | hardym | ||||
| Instrumental | hardymi | ||||
hardy \xardɨ\
- Fier.
To wszystko powodowało, że stawała się coraz bardziej harda, na polecenia komendanta, wypowiadane opryskliwym tonem, odpowiadała nierzadko wzruszeniem ramion.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
Antonymes
Dérivés
- hardość (« fierté »)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : hardy. (liste des auteurs et autrices)