halpa

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Apparenté à l’estonien halb « mauvais ».

Adjectif

Nature Forme
Positif halpa
Comparatif halvempi
Superlatif halvin

halpa \ˈhɑl.pɑ\

  1. Bon marché, bas de gamme, abordable, à prix raisonnable, de bas prix.
  2. Bas de gamme, méprisable, gratuit (sens figuré), de basse qualité.
  3. (Idiotisme) Qui est pris au piège, qui est roulé.
    • Saada joku (menemään) halpaan.
      Arriver à rouler quelqu’un.
    • Mennä halpaan.
      Être eu. / Être roulé.
    • Pistää jotakuta halvalla.
      Se moquer de quelqu’un.

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.