gwarzheg

Étymologie

Du vieux breton *guarthoc, supplanté par saout mais encore attesté au début du XXe siècle dans le breton du Pays Nantais (dialecte de Batz-sur-Mer) : gorhèyt, gorheit, mentionné par Émile Ernault (1902) et Jean-Yves Plourin (2019).
À comparer avec le gallois gwartheg et le cornique gwarthek (sens identique).

Nom commun

Mutation Forme
Non muté gwarzheg
Adoucissante warzheg
Durcissante kwarzheg

gwarzheg \ˈgwarzek\ collectif

  1. (Archaïsme) (Élevage) Bétail.
  2. Vaches.

Quasi-synonymes

Références

Notes d'étymologie bretonne (suite), pp. 49-58, Émile Ernault (1902)
Mémoires de la Société d'histoire et d'archéologie de Bretagne, tome XCVII, page 482 Jean-Yves Plourin (2019)