grap

Voir aussi : g-rap

Forme de nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté krap krapoù
Adoucissante grap grapoù
Spirante cʼhrap cʼhrapoù

grap \ˈɡrapː\ masculin

  1. Forme mutée de krap par adoucissement (k > g).

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté krap
Adoucissante grap
Spirante cʼhrap

grap \ˈɡrapː\

  1. Forme mutée de krap par adoucissement (k > g).

Étymologie

Du français grappe (même sens).

Nom commun

grap \Prononciation ?\

  1. Grappe de fleurs ou de fruits; régime
    • on bel grap koko
      Une beau régime de noix de coco

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif grap grapi
Génitif de grap de grapi
Datif a grap a grapi
Accusatif grap grapi

grap \grap\ neutre

  1. (Botanique) Raisin.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

  • grap figure dans le recueil de vocabulaire en idiom neutral ayant pour thème : fruit.

Références

  • Michael Andrew Francis Holmes, Dictionary of the Neutral Language (idiom neutral), John P. Smith Printing Company, 1903 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

grap \ɣɾɑp\ féminin/masculin

  1. Blague, plaisanterie.
    • grapjes maken
      plaisanter

Synonymes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « grap [ɣɾɑp] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « grap [Prononciation ?] »

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]

Forme de nom commun

grap \Prononciation ?\ féminin

  1. Génitif duel de grapa.
  2. Génitif pluriel de grapa.