gouennlazh

Étymologie

Composé de gouenn et de lazh.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté gouennlazh gouennlazhoù
Adoucissante ouennlazh ouennlazhoù
Durcissante kouennlazh kouennlazhoù

gouennlazh \ˈɡwɛn.las\ ou \ɡu.ˈɛn.las\ masculin

  1. Génocide.
    • Er bloavezhioù 2010 e oa bet votet gant ar Parlamant ul lezenn hag a gastize kement hini a zinacʼhe gouennlazh an Armenianed […].  (Yann Gerven, Andoche, in Al Liamm, no 401, novembre-décembre 2013, page 42)
      Dans les années 2010, le Parlement a voté une loi punissant quiconque qui nierait le génocide des Arméniens […].
    • Ur politikerezh a ouennlazh a voe lakaet da vont en-dro diouzhtu gant renadurezh Franco e sel da zispennañ a-bennfont ar bersonelezh katalan.  (Alan Toravel, Notennoù diwar-benn Katalonia, in Al Liamm, no 98, mai-juin 1963, page 223)
      Une politique de génocide fut immédiatement mise en œuvre par le régime franquiste afin de détruire complètement la personnalité catalane.

Variantes

  • lazh-gouenn

Dérivés

  • gouennlazher
  • gouennlazhus