glitzern
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich glitzere |
| 2e du sing. | du glitzerst | |
| 3e du sing. | er/sie/es glitzert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich glitzerte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich glitzerte |
| Impératif | 2e du sing. | glitzere, glitzer! |
| 2e du plur. | glitzert! | |
| Participe passé | geglitzert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
glitzern \ˈɡlɪt͡sɐn\ (voir la conjugaison)
- Scintiller, étinceler.
Elstern sammeln alles, was glänzt und glitzert.
- Les pies collectionnent tout ce qui brille et scintille.
Vor dem Kellerfenster hat eine Spinne ein Netz gewebt, in dem Morgentau glitzert. Ich bringe es nicht übers Herz, das Netz kaputtzumachen.
- Devant le soupirail, une araignée a tissé une toile dans laquelle scintille la rosée du matin. Je n’ai pas le cœur de casser la toile.
Prononciation
- Berlin : écouter « glitzern [ˈɡlɪt͡sɐn] »